الانتقال إلى المحتوى
Yassin Graph

تحسين محركات البحث (السيو)

السيو بالعربية والسيو الدولي متعدد اللغات للشركات في المغرب والخليج والعالم

التصدر بالإنجليزية أو الفرنسية لا يكفي حين يبحث زبائنك بالعربية. أشتغل على سيو موقعك بالعربية والإنجليزية والفرنسية، بلدا ببلد: هيكلة الموقع، والكلمات التي يكتبها الناس فعلا في كل سوق، ومحتوى مكيف، وروابط.

هل تجد نفسك هنا؟

  • لموقعك نسخة عربية، لكنها لا تظهر أبدا في عمليات البحث بالعربية.
  • كلماتك المفتاحية العربية مترجمة حرفيا من الإنجليزية ولا تطابق أي بحث حقيقي.
  • تدخل سوقا جديدا ولا تعرف ما يكتبه زبائنك المستقبليون في غوغل.

ما أسلمه لك

كيف نعمل

  1. 01

    تشخيص دولي

    اللغات، والبلدان المستهدفة، والهيكلة الحالية، والأرشفة، والمنافسة في كل سوق.

  2. 02

    الاستراتيجية

    الأولويات حسب البلد، والصفحات التي يجب إنشاؤها، والكلمات المفتاحية، والجدول الزمني.

  3. 03

    التنفيذ

    تصحيحات تقنية، ومحتوى مكيف، وروابط من مواقع في البلدان المستهدفة.

  4. 04

    القياس

    تقرير شهري لكل سوق وتعديل الأولويات.

اللغة ليست بلدا

المتحدث بالعربية في الرياض لا يبحث بالكلمات نفسها التي يبحث بها متحدث في القاهرة أو فاس. يبدأ السيو الدولي بفهم كل سوق، قبل كتابة أي صفحة.

العربية، فرصة غير مستغلة

تطلق علامات كثيرة مواقعها بالإنجليزية مع ترجمة عربية سريعة، ويفعل منافسوها الشيء نفسه. ونسخة عربية مدروسة بعناية من أسرع الطرق للتميز.

اطلع أيضا على تصميم موقع بالعربية وكتابة محتوى السيو.

مصادر رسمية: غوغل: النسخ المحلية للصفحات (hreflang)

مشاريع ذات صلة

أسئلة شائعة

ما الذي يميز السيو بالعربية؟

عمليات البحث بالعربية تمزج الفصحى واللهجة والعربية بحروف لاتينية، وتختلف من بلد لآخر. كما تهم اختلافات الكتابة (بالهمزة أو دونها مثلا). لذلك يجب دراسة الكلمات المفتاحية بالعربية مباشرة بدل ترجمتها من الإنجليزية.

هل التصدر بالعربية أسهل؟

غالبا نعم. في أغلب المواضيع المهنية، المحتوى الجيد بالعربية أقل بكثير منه بالإنجليزية، فيمكن لصفحة عربية متقنة أن تتصدر أسرع.

هل يطبق هذا الموقع المنهجية نفسها؟

نعم: فهو موجود بالفرنسية والإنجليزية والعربية، بروابط مترجمة، ووسوم hreflang، وكلمات مفتاحية مدروسة بشكل منفصل في كل لغة.

اقرأ أيضا

لنتحدث عن مشروعك

اشرح لي حاجتك في بضعة أسطر: ستتوصل برد خلال 24 ساعة وبعرض سعر مجاني.